ONLINE-КУРС ІЗ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ
ПО ДОГОВІРНОМУ ПРАВУ ДЛЯ ЮРИСТІВ
31 січня — 21 березня 2023 року
Курс охоплює основні теми договірного права у поєднанні з окремими аспектами дотичних галузей. Також розглядаються лексичні та граматичні особливості складання англійською мовою та перекладу основних договірних положень. Кожне заняття складається з низки комунікативно-орієнтованих вправ, розроблених на фаховому матеріалі.
Бонус учасникам: + 7 записів online-занять із суддями Верховного Суду (в подарунок)
Формат проведення
Дата
31 січня — 21 березня 2023 року
Графік
вівторок та четвер,
16:00 – 17:30
Тривалість
З 31 січня по 21 березня 2023, 15 занять online, 23 години практики + доступ до всіх відео-записів
Запрошення від викладачів:
Під час проходження курсу учасники:
• опанують англійську термінологію зі сфери договірного і почасти інших галузей права;
• навчаться складати та переклади відповідні договірні положення;
• розглянуть проблемні лексичні та граматичні аспекти складання та перекладу договорів;
• вдосконалять розмовні навички в межах обговорення практичних кейсів.
Рекомендований рівень володіння загальною англійською мовою – В1
ДЛЯ КОГО НАШ КУРС:
Адвокатів та юристів юридичних компаній
In-house юристів
Керівників та ТОП-менеджменту бізнесових компаній
Програма курсу:
| Class 1 |
31.01.2023 (16:00 – 17:30) |
1. Contract Formation | ||
| 2.1. Elements of Contract | ||||
| 2.2. Capacity to Contract | ||||
| 2.3. Classification of Contracts | ||||
| Class 2 |
2.02.2023 (16:00 – 17:30) |
2.4. Contract Preamble | ||
| 2.4.1. Names of Parties | ||||
| 2.4.2. Types of Companies | ||||
| 2.4.3. Company Constitutional Documents | ||||
| Class 3 |
7.02.2023 (16:00 – 17:30) |
2. Execution of Contract | ||
| 2.1. Contract Execution and Effective Date | ||||
| 2.2. Condition Precedent vs. Condition Subsequent | ||||
| 2.3. Duration Clause | ||||
| 2.3.1. Subordinate Clauses of Time | ||||
| 2.3.2. Archaic Words in Contracts | ||||
| Class 4 |
9.02.2023 (16:00 – 17:30) |
2.4. Severability Clause | ||
| 2.4.1. Valid vs. Invalid | ||||
| 2.4.2. Void vs. Voidable | ||||
| 2.4.3. Enforceable vs. Unenforceable | ||||
| Class 5 |
14.02.2023 (16:00 – 17:30) |
3. Contractual Obligations | ||
| 3.1. Subject Matter | ||||
| 3.2. Rights and Duties of Parties | ||||
| 3.2.1. Obligation vs. Permission vs. Prohibition | ||||
| 3.2.2. Subjunctive Mood | ||||
| Class 6 |
16.02.2023 (16:00 – 17:30) |
3.3. Substitution of Parties | ||
| 3.5. Discharge of Obligation | ||||
| Class 7 |
21.02.2023 (16:00 – 17:30) |
4. Security for Performance | ||
| 4.1. Surety, Mortgage, Pledge, Earnest Payment, etc. | ||||
| Class 8 |
23.02.2023 (16:00 – 17:30) |
5. Terms of payment | ||
| 5.1. Methods of Payment | ||||
| 5.2. Methods of Loan Repayment | ||||
| Class 9 |
28.02.2023 (16:00 – 17:30) |
6. Force Majeure | ||
| 6.1. Force Majeure Events | ||||
| 6.1.1. Subordinate Clauses of Concession | ||||
| Class 10 |
2.03.2023 (16:00 – 17:30) |
7. Breach of Contract | ||
| 7.1. Liability for Breach | ||||
| 7.1.1. Subordinate Conditional Clauses with ‘if’ | ||||
| 7.1.2. Subordinate Conditional Clauses without ‘if’ | ||||
| Class 11 |
7.03.2023 (16:00 – 17:30) |
7.2. Release from Liability | ||
| 7.3. Remedies for Breach | ||||
| 7.3.1. Damage vs. Damages | ||||
| 7.3.2. Monetary Damages | ||||
| Class 12 |
9.03.2023 (16:00 – 17:30) |
8. Contract Termination | ||
| 8.1. Rescission, Repudiation, Frustration, etc. | ||||
| Class 13 |
14.03.2023 (16:00 – 17:30) |
9. Dispute Settlement | ||
| 9.1. Alternative (Out-of-Court) Dispute Resolution | ||||
| Class 14 |
16.03.2023 (16:00 – 17:30) |
10. Confidentiality | ||
| 10.1. Non-Disclosure Agreement | ||||
| Class 15 |
21.03.2023 (16:00 – 17:30) |
11. Final Provisions | ||
| 11.1. Governing Law, Entire Agreement Clause | ||||
ВИКЛАДАЧІ ПРОГРАМИ:
Наталія Лавриненко — магістр філології, автор низки курсів із юридичної англійської мови, сертифікований фахівець у сфері викладання англійської мови (TESOL/TEFL), співзасновниця мовної школи для юристів Legal English Services.
Олександр Лавриненко — кандидат філологічних наук, автор низки курсів із юридичної англійської мови та численних публікацій у фахових виданнях, співзасновник мовної школи для юристів Legal English Services.
Тема: «Категорія недійсності в судовій практиці»
Тема: «Судовий захист права власності: актуальні правові позиції Верховного Суду»
Тема: «Застосування Конституції під час здійснення правосуддя»
Тема: «Правові наслідки порушення процедури податкових перевірок у практиці Верховного Суду»
Тема: «Особливості розгляду спорів щодо права постійного користування земельними ділянками»
Тема: «Правові позиції Верховного Суду у судових спорах за участю Фонду гарантування вкладів фізичних осіб»
Тема: «Дискреція в адміністративному судочинстві»
ВАртість навчання й реєстрація:
ВАРТІСТЬ:
9500 грн. — при реєстрації та оплаті до 31.01.2023
У вартість входить:
КОНТАКТИ ОРГАНІЗАТОРІВ:
ІВАН ЛЕДЧАК, куратор освітньої платформи для юристів Leadership in Law